|
Акт 2.Сцена 2. Голоса стен |
|
Во тьме над Тезеем
переговариваются голоса. Красный: - Он спит? Зеленый: - Спит. Царевна изрядно утомила его. Синий: - Да уж. Маленькая богиня знает свое ремесло. Красный: - Я попросил бы! Синий: - А что? Для дочери царицы это комплимент. Красный: - А для дочери царя… Зеленый (устало): - Хватит. Так мы никогда не договоримся. Сколько у нас времени? Синий: - Я велел задушить стражу у входа. Ну, пока обнаружат да уберут тела, пока сменится наряд… где-то полчаса у нас есть. Красный: - Полчаса на старые распри? Немного. Зеленый: - Хватит, я сказал. Вполне достаточно, чтоб найти компромисс. Красный: - Какого рода компромисс вас интересует, господин Главный советник? Зеленый: - Ого! Как быстро вы, коренные, набираете гонор! Красный: - Ну, подожрать врага, когда он ослаблен – давняя политическая традиция. Излагайте свои условия – мы их обсудим. Зеленый: - Вы забываетесь! Синий: - Н-да… Извините, что вмешиваюсь, коллеги… но – трупы уберут быстро. Думать надо еще быстрее. Зеленый: - Но вы хотя бы согласны, что у нас общая цель? Красный: - Да. Синий: - Возможно. Однако, средства… Зеленый: - Средство спит сейчас перед нами. Синий: - Как вы предполагаете его использовать? Зеленый: - Он утверждает, что прибыл убить Минотавра. Я хочу дать ему шанс. Красный: - А именно? Зеленый: - Ну, хотя бы обеспечить беспрепятственный проход по дворцу, необходимое оружие, а главное – веру в то, что он – подлинный герой-освободитель. Пафос окрыляет этих материковых мальчиков. Синий: - Пусть так, но мы все равно окажемся в тупике. Он придет к Астериону – что дальше? Оружие, говорите вы?.. Зеленый: - Я не могу согласиться на убийство Наследника. И даже не соблазняйте. Красный: - Ваши избиратели будут вам благодарны. Зеленый: - Спасибо. Бойтесь конкурентов, дары приносящих. Сами следуйте вашим советам. Синий: - Позвольте… минуту назад вы сами сказали, что намерены дать ему шанс? Зеленый: - Вы, военный зануда, я дам ему шанс. Но я не собираюсь убивать Минотавра. А что там сделает парень – это его проблемы. И знать не хочу. Синий: - Блестяще. Мама родила вас скользкой гадюкой. Зеленый: - Молокосос. Красный: - Оба хороши. Господин Зеленый, а превышение пределов самообороны вас устроит? Зеленый: - Голубчик, как вы себе представляете оборону от Минотавра? Вы не хуже меня знаете – он имеет право только на ритуальное сопротивление! Синий: - С горечью констатирую, что мы напрасно здесь собрались. Красный: - Да, правда, зачем вы нас тогда звали? Зеленый: - Нам нужно решить проблему. И мои убеждения, и мой пост – все это против насилия… Синий: - Только не лгите, что Минотавр для вас ценен, как часть живой природы, вы, идеологический извращенец. Зеленый: - Молчите, мальчишка. Вы не хотите понять, что некоторые вещи на земле должны оставаться незыблемы. Убийство Минотавра, о в доску прямой торгово-закупочный вождь – это не просто грубая материковая уголовщина, и даже – не перемена порядка престолонаследия на женский закон, как надеетесь вы, коренной мечтатель, это гораздо хуже. Это катастрофа, крах всей системы и, прежде всего – прецедент: Минотавр смертен, минотавров можно убивать. Красный: - Утрата божественного в земном? Да, пожалуй. Что вы предлагаете? Зеленый: - Корректное устранение. И смерть от естественных причин. Синий: - Ну да, упал на собственный нож, забавляясь с жертвой… Зеленый: - Если это произойдет, мне придется смириться. Институт критских Минотавров будет сохранен – со временем подберем нового. Царский дом очищен от скверны… и все это – без нездорового ажиотажа, без истероидного героизма, без того, чтоб культивировать в умах людей наивную веру в то, что наследников можно переменять, когда вздумается. И пусть это проделает человек из-за моря. Красный: - Вы не вернете власть Ариадне? Зеленый: - Нет, но мы соблюдем права царствующей жрицы. Когда Минос умрет, отдадим ее за вождя эллинской крови… Синий: - Я как раз очень кстати не женат. Зеленый: - Забудьте. Ни один из нас троих. Двое оставшихся, для которых это будет верная смерть, не позволят, уж поверьте. Синий: - Шучу. Красный: - Она его любит. Зеленый: - Глупости. Любовь против государственного интереса… она поймет, ее сызмала так воспитали. А потом, есть еще и вторая. Красный: - Это предательство. Зеленый: - А спланированное предательство – уже политика. Такая работа. Вы готовы? Синий: - Признать в этом сопляке свет из-за моря? Ну, с некоторой натяжкой… сейчас, когда он спит, в нем даже просматривается нечто героическое. Зеленый: - Не связывать мне руки распрей между минойцами и эллинской знатью? Красный: - Если одна из дочерей Миноса станет царицей – да. Зеленый: - И отлично. Я постараюсь, чтоб Астерион увиделся с ним завтра наедине. Синий: - Я сниму посты на всем пути его следования. Красный: - Я приготовлю жрецов принять волю Посейдона, пославшего нам своего сына во избавление. Синий: - Тише. Я слышу шаги гвардейцев. Зеленый: - Он просыпается. Нам пора.
|