|
Акт 3. Сцена 10. Регистрация победителей |
|
Стол
регистрации жертв. Кругом –
ни души. Чиновник
сидит в полном унынии и одиночестве, разбирая
дела. Осенний ветер несет по плитам пола листву и
скомканные бумаги. Чиновник: - Что-то совершенно немыслимое происходит на свете. Тридцать лет я служу в Доме Секиры – и повидал всяких. И никогда – ничего подобного. Надо разработать новые правила для приезжающих. Всего не учесть, конечно, однако же… Вот этот вот. Номер две тысячи сто сорок один дробь тринадцать – казалось бы, роскошный экземпляр! Эллин, афинянин – а книг не отдал. Где мне их теперь искать? И какие книги – «Десять способов убить Минотавра», бестселлер. А уж вторая, «Минотавр и я», вообще не переиздавалась лет двадцать. Верь после этого людям. Сын царя, наследник – а книг не отдал, и сам не зарегистрировался. Он у меня как проходил? Как входящий номер. А исходящего номера нет и, судя по нынешним временам, не будет. А жаль. Я ведь уже взял из казны деньги на похороны – по высшему разряду. Кого теперь на эти деньги хоронить, спрашивается? (оглядывается) А, вон там что-то лежит. Кроме того, это против правил – ходить к Минотавру дважды. Чтобы понять, кто ты, и одного раза вполне достаточно. Некоторые вообще прозревают, не доходя до дверей. И это тоже надо будет учесть в правилах. В отпуск, в отпуск – и в Маллию, с семьей. Переутомление не идет впрок делам службы. Ведь он сразу сказал, что пришел убить Минотавра – так отчего же я не передал дела в тайную канцелярию? Не поверил. И мудрено поверить – это ведь государственная измена. И вот все уже разбежались, а я сижу и не верю. Эй, кто-нибудь! Слуги, стража! (прислушивается) Эй, Торговец! Где ты, минойская шваль? Пауза. Никого. А я все равно не верю. Потому что Минотавр вернется и что он увидит? Я сижу и разбираю дела. И кто тогда окажется прав? А все потому, что я сам ставил против чужака, и даже взял деньги на похороны, вместо того, чтоб выправить ему почетную грамоту. А тем временем разбежались все, до последнего раба. Признаться, герои мне никогда не нравились: свой переход с этого света на тот они обставляют немыслимыми хлопотами для окружающих, а если уж, не дай бог, застрянут на полдороге… и книг, книг жальче всего. А Минотавр вернется – помяните мое слово – это ему не впервой.
|
