|
Акт 3. Сцена 4. Любовь Ариадны |
|
Ариадна
мечется в покоях, оборачивается на звук шагов. Тезей
выпускает из кулака последний виток бечевы, и
веревка падает на пол. Тезей: - Вот. Кончилась возле твоих дверей. Ариадна: - Ты… Кидается к
нему, обнимает. Долгая
пауза. Ариадна: - Я болела из-за тебя, я так болела. Веришь ли? Мне все казалось, я стою с тобой рядом… Тезей: - Ты и была рядом. Я чувствовал. Ариадна: - Как мне не хватало тебя весь день – твоих рук. Я молилась Великой матери, я разговаривала с тобой, каждую минуту, каждый час. Я так боялась тебя потерять, я почти перестала верить – но ты пришел, пришел… Тезей
молча гладит ее волосы. Ариадна: - Ты живой. Что ты молчишь? А он… на тебе кровь? Ты ранен? Тезей: - Нет. Ариадна: - А он… он – что? Мертв? Тезей: - А как ты хочешь? Ариадна (припадая лицом к его груди, после долгой паузы): - Мертв, мертв… Скажи, он умирал долго? Тезей: - Все, как ты хочешь. Ариадна: - Я хочу, чтобы долго. О, скажи! Тезей: - Долго, да. Ариадна: - Крови было много? Тезей: - Не очень. Ариадна: - Я отмою. Тезей: - Потом. Дай поцеловать тебя, царевна… рядом с тобой всякая скверна забывается. Ариадна: - Где его тело? Тезей: - Там, в комнатах. Ариадна: - А голову ты отрезал? Тезей: - Это нужно было сделать? Ариадна: - Конечно. Какой ты еще ребенок! Как ты иначе докажешь, что ты – убийца, что ты – победитель? Тезей: - Так победитель или убийца? Ариадна: - Варвар. Какая теперь разница? Тезей: - Да, ты права. Ариадна: - Я бы послала ее матери, чтоб она поняла: ей не на что больше надеяться… но лучше будет показать ее народу. Ты ведь женишься на мне завтра, ты станешь моим Миносом… Тезей: - Ариадна… Ариадна: - Нет, завтра нельзя, ты прав. Сначала я похороню отца. Он был бы доволен… Тезей: - Ариадна, давай уйдем отсюда. Уедем. Ты будешь моей царицей там, в Афинах. Ариадна: - Афины… Афины далеко. Ах, как я люблю тебя, мой дикий варвар! Тезей: - Ты не ответила мне. Ариадна: - Но почему ты не хочешь остаться здесь? Тезей: - Я не могу остаться. На мне кровь твоего брата. Ариадна: - Я отмою, я же сказала. Тезей: - Какой водой? (берет в ладони ее лицо) Ты же сама хотела уехать – что держит тебя теперь? Ариадна: - Уехать? Теперь? Бежать из дома? Я хотела, да… я думала тогда, что смогу это сделать. Но теперь отец мой мертв, и Минотавра больше нет… Почему ты не хочешь стать моим царем? Ты ведь любишь меня? Любишь? Скажи. Тезей: - Да. Ариадна: - Тогда оставайся! Тезей: - Ты хочешь и трон, и меня. Какая ты жадная, моя госпожа! Ариадна: - Глупый. Я болею тобой, правда, болею. Я просто не смогу от тебя отказаться. Никто не подходил ко мне так близко. Ну, целуй, целуй! Пауза. Ариадна: - Останешься? Тезей: - Упрямая. Ариадна: - О, да. Тезей: - Упрямая и жадная. Пойдем на корабль, пойдем… Ариадна: - Я хочу посмотреть на него. Тезей: - Пойдем. Ариадна: - Я хочу увидеть тело! Тезей: - Нечего там тебе смотреть, царевна. Он жив. Ариадна: - Что ты сказал?! Отшатывается. Тезей: - Астерион жив. Зачем бы я стал врать тебе? Ариадна: - Он жив?! И ты здесь – со мной, и ты обнимаешь меня…он жив, а ты вернулся назад?! Ненавижу! Кидается
прочь, но Тезей ловит ее за руку, валит на землю. Тезей: - Выслушай меня. Ариадна: - Ненавижу! Ты предал меня! Как ты мог целовать меня, как не сгорело твое нутро, если в тебе столько лжи! Пусти меня, слышишь? Как мне больно! Лучше я брошусь с Западного бастиона, лучше пойду к брату, чем останусь с тобой хоть на час! Отпусти меня, отпусти! Тезей: - Конечно, ты пойдешь к брату, не сомневаюсь. Я все слышал. Крик ее
замолкает. Тезей: - Все, Ариадна, все. Пауза. Ариадна
перестает сопротивляться, замирает, но потом
вдруг ловким движением выскальзывает из-под
Тезея, смотрит на него остановившимся взглядом. Тезей: - Скажи, что я у тебя был первым, царевна – я поверю. Ариадна (после паузы): - И ты поверил?! Ты поверил ему… о боги! Тезей: - Он не при чем – твои слова горячи. Ариадна: - Ты ему поверил. Уходи, не хочу тебя больше видеть. И не выйду за тебя замуж. Я ошиблась. Тезей: - Ариадна, ты слепа в любви – и в ненависти. Ариадна: - О да, а ты зряч, если поверил ему. Тезей: - А кому мне верить? Кто сказал мне хоть слово правды? Ариадна: - Я ошиблась. Я думала, что ты… что хоть ты будешь – человек. Обознаться – это так ужасно… так жестоко. Тезей: - Ты говорила, что любишь меня. Ариадна: - Ты тоже так говорил… Тезей: - И вот я снова говорю тебе: уедем. Ариадна: - С кем? С тобой?! Теперь, когда ты вкусил нашей лжи? Нет, теперь я тебя боюсь. Тезей: - Я прежний. Ариадна: - Ты другой. Но даже с таким тобою я бы пошла, если б ты сдержал слово, если бы ты пришел в его крови… а ты… кто придумал этот балаган? Тоже Астерион? Пауза. Ариадна: - Молчишь. Посмотри, он вывернул тебя наизнанку, он даже кожу заменил бы тебе, если б мог… ты хочешь, чтобы я пошла с тобой? Тезей: - Какая разница, жив он или мертв, если я увезу тебя? Он же отпускает нас. Ариадна: - Меня отпустит только его смерть. Я так любила тебя, а ты солгал. Что мне теперь делать? Тезей: - Для твоей пользы. Ариадна: - Лучше бы убил. Тезей: - Коротка у тебя любовь. Ариадна: - Нет, моя – долга… Но теперь мне страшно, я не хочу жить во лжи. Что будет с нами завтра, когда этот день пройдет? Скажи, ты попрекнешь меня матерью? братом? дворцовыми гнусными сплетнями? Ты промолчишь, но я все пойму, и тогда ты оставишь меня. Мне очень страшно. Тезей: - Я никогда тебя не оставлю. Ариадна: - И не боишься? Тезей: - Чего? Ариадна: - Что мой сын будет похож на Астериона? Тезей: - Сын будет похож на отца. Ну, иди ко мне. Ариадна: - Нет… Тезей: - Почему же? Ариадна: - Ты оказался, как все. Тезей: - Ариадна, голубка, помолчи, прошу тебя. Просто дай руку и – идем. Ариадна: - Ты не убил. Тезей: - Но пойми: это никому не нужно. Я не хочу быть оружием в чужих руках. Ариадна: - И тебе не нужно тоже? Тезей: - И отец мой промолчал. Все верно. Идем. Ариадна: - Я не пойду. Я тут и умру – пусть эти стены рухнут. Когда пришел удар трезубцем, мне было страшно, но все же не так, как теперь – с тобой. Пауза. Тезей: - Удар трезубцем?! Ариадна: - Ну да. В садах птицы кричали, а потом плиты пола двинулись, и даже двух слуг придавило. И ветер стоял ужасный. Такое тут часто бывает. Я еще успела подумать, что мало развесила на деревьях жертвенных кукол – мало, не помогло… Тезей: - Плиты пола??! Ариадна: - А что тут странного? У нас говорят – но это под большим секретом – что глубоко-глубоко под Лабиринтом в базальтовой пещере Отец Посейдон в образе черного быка ярится – и качает землю… Только это неправда: я, когда была маленькая, облазила с братьями весь Дом Секиры до последней кладовки. Так вот – нет у нас таких глубоких подвалов… Тезей: - Отец Посейдон!.. Ариадна: - Что с тобою? Тезей (опускаясь на колени, кладет ладони на землю): - Отец Посейдон… Отец мой! Я ничего не слышу… неужели я оглох?! Ариадна: - Не пугай меня – что случилось?! Тезей: - Папа… нет, что угодно, но только не это!.. Отец мой… Ариадна: - Да что – твой отец?! Тезей: - Он пришел. Не время сейчас пугаться. Ариадна, бегом в порт, если ты вправду не хочешь умереть в своем отчем доме. Это был, верно, только первый удар… и он придет, страшен, как никогда. Я всегда чувствовал его поступь во гневе. Я должен попасть на площадь, предупредить людей, чтобы они успели спрятаться. Землетрясение. Это будет ужасное землетрясение… как же я сразу не понял! Дай руку, я говорю! Ариадна: - Ты полоумен… мне страшно… Тезей: - Руку, Ариадна! Ариадна: - Но я должна хотя бы взять вещи… я тебя догоню! Тезей: - Дура, я не могу бросить тебя на смерть! Бежим! Силком
вытягивает ее из комнаты.
|
